Cerita Aji Batara Agung dengan Putri Karang Melenu sebenarnya merupakan sebuah cerita gubahan untuk bacaan anakanak tingkat SMP dari cerita asli yang berjudul Lahirnya Aji Batara Agung (Dewa Sakti), yakni sebuah cerita rakyat dari Kalimantan Timur
Cerita ini pernah ditulis oleh James Danandjaja dengan judul “Legenda Ratu Ayu Pingit Dalam Dasar” dan terangkum dalam buku Cerita Rakyat Bali 1. Selain itu, penulis juga melakukan wawancara dengan tokoh masyarakat yang berasal dari Desa Batur, Kintamani, Bangli tahun 2014, bernama I Wayan Sukadia.
Legenda Rawa Pening merupakan cerita rakyat Jawa Tengah yang ada dan berkembang di tengah masyarakat sebagai bagian dari budaya masyarakat pendukungnya.